Irene Grao Torrente*, F. Sánchez-Cabezudo, MA Vaquero, P. Maté, S. Nuñez, JA Balsa, S. Novo, AL Picardo
Os nódulos da tiroide são nódulos (manchas elevadas de tecido ou de fluido) que se desenvolvem regularmente dentro de uma glândula tiroideia que, de outra forma, é saudável. Os tumores da tiroide podem ser hiperplásicos ou tumorais, mas apenas uma pequena percentagem deles é cancerígena. Os nódulos pequenos e assintomáticos são prevalentes e não são relatados na maioria das vezes. Os nódulos da tiroide com componente quístico são comuns e a grande maioria deles não causa sintomas. A localização do pescoço, perto das vias aéreas e das estruturas vasculares, torna-os uma condição potencialmente fatal se aumentarem de tamanho ou sofrerem de uma hemorragia aguda. Neste relato de caso expomos o caso de um homem de 22 anos que procurou o nosso serviço de urgência com um quadro de odinofagia e edema cervical. Foi diagnosticado com um quisto gigante da tiroide e compressão traqueal crítica. Inicialmente, para alívio dos sintomas, foram realizadas duas aspirações ecoguiadas; posteriormente, como tratamento final, o doente foi submetido a lobectomia tiroideia. Evoluiu com sucesso sem complicações pós-operatórias. Na nossa experiência, a cirurgia é um tratamento eficaz e definitivo a considerar nos casos de quistos da tiroide de grandes dimensões em doentes jovens.